วิธีเขียน 獬 (xiè) — ความหมาย “เซี่ย (สัตว์ในตำนาน)”

獬 มี 16 ขีด ควรเริ่มจาก Radical 犭 ก่อน แล้วจึงเขียนส่วน 解 ระวังอย่าลืมขีดเล็ก ๆ ในส่วน 角 (เขา) และ 刀 (มีด) เพราะถ้าลืมจะทำให้ตัวอักษรผิดความหมาย ฝึกเขียนซ้ำ ๆ โดยเน้นที่ส่วน 解 ซึ่งเป็นส่วนที่ซับซ้อนที่สุด

獬 หมายถึงสัตว์ในตำนานที่ตัดสินความถูกผิด ส่วน 獍 หมายถึงสัตว์คล้ายเสือในตำนานที่กินแม่ตัวเอง (ใช้เปรียบคนอกตัญญู) และ 獐 หมายถึงกวางชนิดหนึ่ง ทั้งสามมี Radical 犭 เหมือนกัน แต่ความหมายต่างกันมาก ควรดูที่ส่วนประกอบข้าง ๆ เพื่อแยกแยะ

獬 มักใช้ในบริบทเกี่ยวกับกฎหมายและความยุติธรรม เช่น ในชื่อหน่วยงานตุลาการ หรือในงานศิลปะที่แสดงถึงความยุติธรรม เช่น รูปปั้น獬豸 หน้าศาล หรือในสำนวน '獬豸冠' หมายถึงหมวกของผู้พิพากษา

獬豸 เป็นสัตว์ในตำนานจีนที่มีเขาเดียว เชื่อกันว่ามันจะใช้เขาขวิดคนผิด ในสมัยโบราณ ผู้พิพากษาจะสวมหมวกที่ทำเป็นรูป獬豸 เพื่อแสดงถึงความเที่ยงธรรม ความรู้นี้ช่วยให้จำได้ว่าตัวอักษรนี้เกี่ยวข้องกับความยุติธรรม

獬 มักรวมกับ豸 (จื้อ) เป็น '獬豸' ซึ่งเป็นชื่อสัตว์ในตำนาน และยังใช้ในคำว่า '獬冠' (หมวกของตุลาการ) หรือ '獬豸像' (รูปปั้นเซี่ยจื้อ) ซึ่งใช้ในบริบททางกฎหมายเท่านั้น

คำทั่วไปที่มี 獬 ได้แก่: 獬豸 (xiè zhì) — เซี่ยจื้อ (สัตว์ในตำนานที่เป็นสัญลักษณ์ของความยุติธรรม); 獬冠 (xiè guān) — หมวกเซี่ย (หมวกของขุนนางตุลาการในสมัยโบราณ); 獬豸像 (xiè zhì xiàng) — รูปปั้นเซี่ยจื้อ