艇 (tǐng) ในภาษาจีนแปลว่า "เรือเล็ก / เรือเร็ว" มี 12 เส้น อนุกรมคือ 舟 และเป็นระดับ HSK 7.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ยากกว่า 85% ของอักษรระดับ HSK 7.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 游艇 (yóu tǐng), 快艇 (kuài tǐng), 潜水艇 (qián shuǐ tǐng).
เนื่องจากมี 12 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 艇 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 艇 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 艇 (tǐng) มี 12 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 舟 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
艇 แปลว่า เรือเล็ก / เรือเร็ว
ในฐานะอักษรระดับ HSK 7, 艇 เป็นอักษรระดับกลาง
艇 ประกอบด้วยอักษร 舟 (เรือ) ทางซ้าย และ 廷 (ลานพระราชวัง) ทางขวา ซึ่งให้เสียงว่า tǐng เดิมที 廷 หมายถึงลานกว้างในวังที่ใช้สำหรับขบวนแห่ จึงสื่อถึงเรือที่ยาวและเพรียวบางเหมือนเรือในขบวนพาเหรด ต่อมามีความหมายว่าเรือขนาดเล็กที่แล่นเร็ว
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงเรือลำยาวเพรียวบาง กำลังแล่นไปตามคลื่นในลานพระราชวังอันกว้างใหญ่ โดยมีธงปลิวไสวที่หัวเรือ ทำให้เห็นภาพของเรือเร็วที่ว่องไว
他们在游艇上聚会。
tā men zài yóu tǐng shàng jù huì
พวกเขากำลังจัดปาร์ตี้บนเรือยอชท์
快艇开得非常快。
kuài tǐng kāi dé fēi cháng kuài
เรือเร็วแล่นเร็วมาก
潜水艇在水下。
qián shuǐ tǐng zài shuǐ xià
เรือดำน้ำอยู่ใต้น้ำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 艇 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
艇 มีโครงสร้างเป็นอักษรที่ประกอบด้วยส่วนซ้ายคือ 舟 (เรือ) ซึ่งบ่งบอกว่าคำนี้เกี่ยวข้องกับเรือ และส่วนขวาคือ 廷 (ลานพระราชวัง) ซึ่งให้เสียงและสื่อถึงความยาวและความสง่างาม การรวมกันจึงหมายถึงเรือขนาดเล็กที่ยาวและเร็ว เหมาะสำหรับใช้ในราชสำนักหรือการเดินทางพิเศษ