艇 (tǐng) يعني «زورق» بالصينية. يحتوي على 12 خطوط مع الجذر 舟، وهو من مستوى HSK 7.
مُقيّم 4.2/5 في الصعوبة (متقدم).
أصعب من 85% من أحرف مستوى HSK 7.
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 游艇 (yóu tǐng), 快艇 (kuài tǐng), 潜水艇 (qián shuǐ tǐng).
نظرًا لوجود 12 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 艇 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 艇 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 艇 (tǐng) بـ 12 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 舟 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
艇 يعني زورق.
كحرف من مستوى HSK 7، فإن 艇 حرف من مستوى متوسط.
يتكون الحرف 艇 من جذر 舟 (舟، قارب) على اليسار، والذي يرمز إلى القوارب بشكل عام، ومن الجزء الصوتي 廷 (تينغ) على اليمين، والذي لم يكن له معنى في الأصل بل كان يشير إلى النطق فقط. في الصين القديمة، كان 艇 يشير إلى قارب صغير وخفيف يستخدم للتنقل السريع أو للاستطلاع، وتطور معناه لاحقًا ليشمل أي قارب سريع أو زورق.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل قاربًا خشبيًا (舟) يندفع بسرعة عبر الماء، وفي مؤخرته راكب يرتدي قبعة طويلة (廷) ترفرف في الريح، وكأنه يقول 'أنا أسرع زورق في النهر!'
他们在游艇上聚会。
tā men zài yóu tǐng shàng jù huì
يقيمون حفلة على متن يخت.
快艇开得非常快。
kuài tǐng kāi dé fēi cháng kuài
القارب السريع يسير بسرعة كبيرة.
潜水艇在水下。
qián shuǐ tǐng zài shuǐ xià
الغواصة تحت الماء.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 艇 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
الحرف 艇 يتكون من جزأين: الجذر 舟 (قارب) على اليسار، وهو المفتاح الدلالي الذي يحدد أن المعنى مرتبط بالقوارب. أما الجزء الأيمن 廷 فهو مكون صوتي، كان يشير إلى النطق 'تينغ' في الصينية القديمة، ولم يكن له علاقة بالمعنى. هذا النمط شائع في العديد من الأحرف الصينية حيث يجمع بين دلالة الجذر وصوت المكون الصوتي.