燧 (suì) ในภาษาจีนแปลว่า "หินเหล็กไฟ, เครื่องจุดไฟ" มี 16 เส้น อนุกรมคือ 火.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 燧石 (suì shí), 燧人氏 (suì rén shì), 烽燧 (fēng suì).
เนื่องจากมี 16 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 燧 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 燧 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 燧 (suì) มี 16 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 火 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
燧 แปลว่า หินเหล็กไฟ, เครื่องจุดไฟ
燧 ประกอบด้วย 火 (ไฟ) ทางซ้าย และ 遂 (ซุย) ทางขวา ซึ่งให้ทั้งเสียงและความหมายแฝงว่า 'สำเร็จ' หรือ 'ตามมา' ตัวอักษรนี้เดิมหมายถึงเครื่องมือทำไฟ (เช่น หินเหล็กไฟ) ที่ทำให้เกิดไฟได้สำเร็จ โดยมี '火' เป็น Radical เพื่อเน้นความเกี่ยวข้องกับไฟ และ '遂' เป็นส่วนให้เสียงและสื่อถึงการบรรลุผล
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงคนโบราณใช้หินเหล็กไฟ (燧) กระทบกับหินอีกก้อนจนเกิดประกายไฟ แล้วไฟนั้นก็ 'ลุกลาม' (遂) ไปทั่วป่า ทำให้ '火' (ไฟ) ลุกโชนขึ้นมา
燧石可以用来取火。
suì shí kě yǐ yòng lái qǔ huǒ
หินเหล็กไฟสามารถใช้ในการก่อไฟได้
燧人氏发明了取火。
suì rén shì fā míng le qǔ huǒ
ซุ่ยเหรินซื่อเป็นผู้ประดิษฐ์วิธีการก่อไฟ
古代用烽燧传信号。
gǔ dài yòng fēng suì chuán xìn hào
ในสมัยโบราณใช้หอสัญญาณไฟเพื่อส่งสัญญาณ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 燧 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
燧 เป็นตัวอักษรแบบ '形声' (รูปเสียง-ความหมาย) ประกอบด้วย Radical '火' (ไฟ) ทางซ้าย และ '遂' ทางขวา โดย '火' บอกความหมายว่าเกี่ยวข้องกับไฟ และ '遂' ให้เสียงว่า 'suì' และยังแฝงความหมายว่า 'สำเร็จ' หรือ 'ตามมา' ดังนั้นโครงสร้างนี้สื่อถึง 'สิ่งที่ทำให้เกิดไฟได้สำเร็จ' นั่นคือเครื่องมือจุดไฟ