燧 (suì) по-китайски означает «Кремень / Огонь». Он имеет 16 черт с ключом 火.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 燧石 (suì shí), 燧人氏 (suì rén shì), 烽燧 (fēng suì).
Из-за 16 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 燧 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 燧 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 燧 (suì) пишется 16 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 火 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
燧 означает Кремень / Огонь.
燧 состоит из ключа 火 (огонь) и фонетика 遂 (suì). Первоначально это слово обозначало инструмент для добывания огня трением, такой как кремень. Ключ 火 указывает на связь с огнем, а 遂 дает звучание и оттенок значения 'завершать' или 'достигать', намекая на завершение действия по добыванию огня.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, как древний человек трет кремень (火) о камень, и вдруг искра (火) вылетает, завершая (遂) процесс добывания огня — это и есть 燧.
燧石可以用来取火。
suì shí kě yǐ yòng lái qǔ huǒ
Кремень можно использовать для добывания огня.
燧人氏发明了取火。
suì rén shì fā míng le qǔ huǒ
Суйжэнь-ши изобрел способ добывания огня.
古代用烽燧传信号。
gǔ dài yòng fēng suì chuán xìn hào
В древности сигналы передавали с помощью сигнальных башен.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 燧 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф 燧 состоит из ключа 火 (огонь) слева и фонетика 遂 (suì) справа. Ключ 火 явно указывает на связь с огнем, а 遂 не только дает произношение, но и добавляет смысловой оттенок 'завершения' или 'достижения'. Таким образом, 燧 означает инструмент или процесс, с помощью которого огонь добывается, то есть кремень или способ разжигания огня.