笙 (shēng) ในภาษาจีนแปลว่า "เซิง (เครื่องดนตรีจีนประเภทเครื่องเป่า)" มี 11 เส้น อนุกรมคือ 竹.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 笙箫 (shēng xiāo), 笙歌 (shēng gē), 芦笙 (lú shēng).
เนื่องจากมี 11 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 笙 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 笙 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 笙 (shēng) มี 11 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 竹 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
笙 แปลว่า เซิง (เครื่องดนตรีจีนประเภทเครื่องเป่า)
笙 ประกอบด้วย 竹 (ไม้ไผ่) ด้านบน และ 生 (เกิด/ชีวิต) ด้านล่าง หมายถึงเครื่องดนตรีที่ทำจากไม้ไผ่ซึ่งให้เสียงที่มีชีวิตชีวา รูปเดิมแสดงถึงท่อไม้ไผ่หลายท่อที่มัดรวมกันคล้ายรังผึ้ง
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการท่อไม้ไผ่หลายอันเรียงกันเป่าเป็นเสียงเพลงไพเราะ เหมือนต้นไผ่ (竹) กำลัง 'เกิด' (生) เสียงดนตรี
他在吹笙箫。
tā zài chuī shēng xiāo
เขากำลังเป่าเซิงและเซียว
这里到处是笙歌。
zhè lǐ dào chù shì shēng gē
ที่นี่เต็มไปด้วยเสียงเพลงและการรื่นเริง
他会吹芦笙。
tā huì chuī lú shēng
เขาเป่าแคนม้งเป็น
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 笙 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
笙 ประกอบด้วย 竹 (ไม้ไผ่) ซึ่งเป็น Radical ด้านบน และ 生 (เกิด/ชีวิต) ด้านล่าง Radical ไม้ไผ่บ่งบอกว่าเป็นสิ่งที่ทำจากไม้ไผ่ ส่วน 生 ให้เสียงและสื่อถึงเสียงที่มีชีวิตชีวา ดังนั้น 笙 จึงหมายถึงเครื่องดนตรีไม้ไผ่ที่ให้เสียงมีชีวิต