笋 (sǔn) ในภาษาจีนแปลว่า "หน่อไม้" มี 10 เส้น อนุกรมคือ 竹.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 竹笋 (zhú sǔn), 春笋 (chūn sǔn), 笋干 (sǔn gān).
เนื่องจากมี 10 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 笋 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 笋 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 笋 (sǔn) มี 10 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 竹 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
笋 แปลว่า หน่อไม้
ตัวอักษร 笋 ประกอบด้วยส่วนหัวที่หมายถึงไม้ไผ่ (竹) และส่วนล่างคือ 尹 ซึ่งเดิมเป็นภาพมือถือเข็มหรือเครื่องมือสำหรับเจาะ/แทง ดังนั้น 笋 จึงหมายถึงหน่อไม้ที่แทงขึ้นจากดินใต้ต้นไม้ไผ่
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่ามีหน่อไม้เล็กๆ แทงยอดขึ้นมาจากดินใต้กอไม้ไผ่ โดยมีมือ (尹) คอยปอกเปลือกออกมาให้เห็นเนื้อสีขาวนุ่ม
我喜欢吃竹笋。
wǒ xǐ huān chī zhú sǔn
ฉันชอบกินหน่อไม้
春笋长得很快。
chūn sǔn zhǎng dé hěn kuài
หน่อไม้ฤดูใบไม้ผลิโตเร็วมาก
笋干很有嚼劲。
sǔn gān hěn yǒu jué jìn
หน่อไม้แห้งมีความหนึบเคี้ยวมัน
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 笋 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
ส่วนบนคือ 竹 (ไม้ไผ่) ซึ่งเป็นหมวดความหมาย บอกว่าสิ่งนี้เกี่ยวข้องกับไม้ไผ่ ส่วนล่างคือ 尹 ซึ่งเดิมเป็นภาพมือถือเข็มหรือเครื่องมือแหลม ใช้แทนการแทงหรืองอกขึ้นมา ดังนั้น 笋 จึงหมายถึงหน่อไม้ที่งอกแทงขึ้นจากดินใต้ต้นไผ่