醅 (pēi) ในภาษาจีนแปลว่า "เหล้าที่ยังไม่ได้กรอง" มี 15 เส้น อนุกรมคือ 酉.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 醅酒 (pēi jiǔ), 酒醅 (jiǔ pēi), 醅面 (pēi miàn).
เนื่องจากมี 15 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 醅 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 醅 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 醅 (pēi) มี 15 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 酉 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
醅 แปลว่า เหล้าที่ยังไม่ได้กรอง
醅ประกอบด้วย '酉' (เหยือกเหล้า) ซึ่งเป็นหมวดความหมาย และ '咅' (pǒu) ซึ่งให้เสียง ด้านขวา '咅' มาจาก '音' (เสียง) และ '口' (ปาก) สื่อถึงเสียงที่เกิดจากการหมักหรือการพูดคุยขณะดื่มเหล้า
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการเห็นเหยือกเหล้า (酉) ที่มีฟอง bubbly ขึ้นมาจากการหมัก ฟองเหล่านี้เป็น 'เสียง' (音) ที่เล็ดลอดออกมาจากปาก (口) ของเหล้าที่กำลังหมัก
这种醅酒还未过滤。
zhè zhǒng pēi jiǔ hái wèi guò lǜ
เหล้าหมักชนิดนี้ยังไม่ได้กรอง
酒醅散发着香气。
jiǔ pēi sàn fà zhe xiāng qì
สาโทที่ยังไม่ได้กรองส่งกลิ่นหอม
醅面上浮着泡沫。
pēi miàn shàng fú zhe pào mò
มีฟองลอยอยู่บนผิวหน้าของเหล้าที่หมัก
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 醅 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
醅 ประกอบด้วย '酉' (เหยือกเหล้า) ทางซ้าย และ '咅' (เสียง) ทางขวา '酉' บอกหมวดหมู่ว่าเกี่ยวกับเหล้า ส่วน '咅' ซึ่งประกอบด้วย '音' (เสียง) และ '口' (ปาก) สื่อถึงเสียงที่เกิดจากกระบวนการหมักหรือการดื่มเหล้า ทำให้ความหมายรวมคือเหล้าที่กำลังหมักหรือยังไม่กรอง