วิธีเขียน 例 (lì) — ความหมาย “ตัวอย่าง, กฎเกณฑ์”

เขียน 亻 ก่อน (ขีดสั้น ขีดยาว) แล้วตามด้วย 列 注意 列 ต้องเขียน 歹 (ขีดแนวนอน ขีด撇 ขีด折 ขีด点) แล้วตามด้วย 刂 (ขีด竖 ขีด钩) ระวังอย่าลืมขีด点 ใน 歹 และอย่าให้ 亻 คับเกินไป จำง่ายๆ ว่า 'คนยืนข้างแถว'

仰 (yǎng) แปลว่า 'เงยหน้า' หรือ 'พึ่งพา' ส่วน 仲 (zhòng) แปลว่า 'คนกลาง' หรือ 'ลำดับที่สอง' ในขณะที่ 例 หมายถึง 'ตัวอย่าง' หรือ 'กฎเกณฑ์' ตัวอย่างเช่น 例子 (ตัวอย่าง), 例如 (เช่น), 例外 (ข้อยกเว้น) ทั้งสามตัวมี 亻 เหมือนกัน แต่ความหมายต่างกันมาก

例 ใช้บ่อยในบริบทของการอธิบายหรือยกตัวอย่าง เช่น '给我举个例子' (ขอตัวอย่างหน่อย) หรือ '例如' (เช่น) ใช้ในการพูดถึงตัวอย่าง ในที่ทำงานอาจใช้ '例外' (ข้อยกเว้น) เช่น '這次是例外' (ครั้งนี้เป็นข้อยกเว้น)

ในสมัยโบราณ การจัดทำกฎหมายหรือข้อบังคับ มักจะมีการยกตัวอย่างกรณีต่างๆ เพื่อให้คนเข้าใจ 例 จึงมีความหมายถึง 'แบบอย่าง' ที่ใช้ในการตัดสินคดี ความรู้นี้ช่วยให้เห็นว่า 例 ไม่ใช่แค่ตัวอย่าง แต่ยังหมายถึง 'บรรทัดฐาน' ที่ใช้ในการอ้างอิง

例 มักใช้เป็นคำนาม เช่น 例子 (ตัวอย่าง), 例句 (ประโยคตัวอย่าง), 例題 (โจทย์ตัวอย่าง) และใช้ในสำนวน เช่น '例行公事' (ทำตามปกติ) หรือ '史无前例' (ไม่เคยมีมาก่อน) การรู้จักคำเหล่านี้จะช่วยให้ใช้ 例 ได้อย่างถูกต้อง

คำทั่วไปที่มี 例 ได้แก่: 例子 (lì zi) — ตัวอย่าง; 例如 (lì rú) — ตัวอย่างเช่น; 例外 (lì wài) — ข้อยกเว้น