วิธีเขียน 客 (kè) — ความหมาย “แขก”

ลำดับขีดของ 客 คือ: ขีดจุด, ขีดแนวนอน, ขีดพับ (宀), จากนั้นเขียน 各 ซึ่งเริ่มจากขีดพับ, ขีดแนวนอน, ขีดพับ, ขีดแนวนอน, ขีดดิ่ง, ขีดแนวนอน ระวังอย่าลืมขีดแนวนอนเล็กๆ ด้านในของ 各 และอย่าเขียน 宀 ให้ใหญ่เกินไปเพราะจะทำให้ตัวอักษรไม่สมดุล

客 (แขก) มี 宀 เหมือนกับ 宋 (ราชวงศ์ซ่ง) และ 完 (เสร็จสิ้น) แต่ส่วนล่างต่างกัน: 客 ใช้ 各, 宋 ใช้ 木, และ 完 ใช้ 元 การจำว่าส่วนล่างของ 客 เกี่ยวข้องกับ 'การมา' จะช่วยแยกความแตกต่างได้ และ 客 มักใช้ในบริบทของคน ในขณะที่ 宋 เป็นชื่อราชวงศ์ และ 完 หมายถึงการสิ้นสุด

客 ใช้บ่อยในคำว่า 客人 (แขก/ลูกค้า) เช่น เมื่อมีแขกมาบ้าน หรือในร้านค้า 客气 (เกรงใจ/สุภาพ) ใช้เมื่อต้องการแสดงความสุภาพ เช่น 你太客气了 (คุณเกรงใจเกินไป) และ 客厅 (ห้องนั่งเล่น) คือห้องที่ใช้ต้อนรับแขก

ในวัฒนธรรมจีน การต้อนรับแขก (客人) เป็นสิ่งสำคัญมาก เจ้าของบ้านต้องแสดงความสุภาพ (客气) และเตรียมห้องนั่งเล่น (客厅) ไว้ต้อนรับ การเข้าใจว่าการมาเยือนเป็นเรื่องที่ให้เกียรติจะช่วยให้เห็นภาพว่าทำไมตัวอักษรนี้จึงมี 宀 (บ้าน) เป็นส่วนประกอบ

客 สามารถรวมกับคำอื่นๆ ได้ เช่น 客车 (รถโดยสาร), 客观 (วัตถุวิสัย), และ 顾客 (ลูกค้า) ตัวอย่างเช่น 顾客 คือ 'ลูกค้า' ซึ่งเป็นแขกที่มาซื้อของ 客 ยังใช้ในคำว่า 请客 (เลี้ยงแขก/เลี้ยงข้าว) ซึ่งหมายถึงการเชิญผู้อื่นมารับประทานอาหารโดยที่เราเป็นเจ้าภาพ

คำทั่วไปที่มี 客 ได้แก่: 客人 (kè rén) — แขก, ลูกค้า; 客气 (kè qì) — เกรงใจ, สุภาพ; 客厅 (kè tīng) — ห้องนั่งเล่น