วิธีเขียน 圾 (jī) — ความหมาย “ขยะ”

ลำดับขีด: 先写土 (横, 竖, 提) แล้วเขียน 及 (撇, 横折折撇, 捺) ระวังอย่าลืมขีด提ของ 土 และอย่าเขียน 及 เป็น 乃 เพราะ 及 มีขีดที่ยาวกว่าและมี捺 ตอนท้าย ฝึกเขียนโดยนึกถึงภาพ 'ดิน (土) ถึง (及)'

圣 (shèng) หมายถึงศักดิ์สิทธิ์ มี radical 又 (มือ) ด้านล่าง ส่วน 圾 มี 土 ด้านซ้าย และ 及 ด้านขวา 圤 (pú) เป็นตัวที่หายาก หมายถึงดินที่พัง ต่างจาก 圾 ที่มักใช้ในคำว่า 垃圾 เท่านั้น อย่าสับสน 圣 กับ 圾 เพราะ 圣 มี 土 ด้านบน แต่ 圾 มี 土 ด้านซ้าย

圾 มักใช้ในคำว่า 垃圾 (ขยะ) และคำประสม เช่น 垃圾桶 (ถังขยะ), 垃圾袋 (ถุงขยะ), 垃圾分类 (การแยกขยะ) เวลาพูดถึงการทิ้งขยะหรือรักษาความสะอาด มักใช้คำเหล่านี้ เช่น '倒垃圾' (เทขยะ) '扔垃圾' (โยนขยะ)

ในจีนโบราณ 垃圾 หมายถึงเศษดินหรือสิ่งสกปรกที่กวาดรวมกัน การจัดการขยะเป็นเรื่องสำคัญในสังคมจีนมาแต่โบราณ เช่น มีระบบเก็บขยะในเมืองหลวง ปัจจุบันคำว่า 垃圾 ยังใช้ในเชิงเปรียบเทียบหมายถึงสิ่งที่ไร้ค่า เช่น '垃圾食品' (อาหารขยะ) การเข้าใจว่า 圾 เดิมหมายถึงดินที่สกปรกจะช่วยให้เห็นภาพ

圾 มักใช้เป็นคำเดียวใน 垃圾 และไม่ค่อยใช้เดี่ยว ๆ ตัวอย่างคำประสม: 垃圾桶 (ถังขยะ), 垃圾袋 (ถุงขยะ), 垃圾场 (ที่ทิ้งขยะ), 垃圾邮件 (อีเมลขยะ), 垃圾短信 (SMS ขยะ) นอกจากนี้ยังมีคำว่า 垃圾股 (หุ้นขยะ) ในวงการการเงิน ใช้เมื่อต้องการสื่อถึงสิ่งที่ไร้ค่าหรือไม่ดี

คำทั่วไปที่มี 圾 ได้แก่: 垃圾 (lā jī) — ขยะ; 垃圾桶 (lā jī tǒng) — ถังขยะ; 垃圾袋 (lā jī dài) — ถุงขยะ