镩 (cuān) ในภาษาจีนแปลว่า "เจาะ (ด้วยเครื่องมือแหลม)" มี 17 เส้น อนุกรมคือ 钅.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 镩子 (cuān zi), 镩冰 (cuān bīng), 镩孔 (cuān kǒng).
เนื่องจากมี 17 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 镩 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 镩 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 镩 (cuān) มี 17 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 钅 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
镩 แปลว่า เจาะ (ด้วยเครื่องมือแหลม)
镩เป็นอักษรที่ประกอบด้วย '钅' (โลหะ) ทางซ้าย และ '窜' ทางขวา '窜' หมายถึงการวิ่งหนีหรือเคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว เมื่อรวมกับโลหะจึงสื่อถึงเครื่องมือโลหะที่ใช้เจาะหรือแทงทะลุได้อย่างรวดเร็ว ตัวอักษรนี้ไม่ค่อยพบในชีวิตประจำวัน แต่ใช้ในงานช่างหรือการเจาะน้ำแข็ง
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงช่างกำลังใช้สว่านเหล็ก (钅) เจาะทะลุน้ำแข็งหนา (窜) อย่างรวดเร็ว เสียง 'แคร่กๆ' ดังขึ้นเป็นจังหวะ
他用镩子在冰上打洞。
tā yòng cuān zi zài bīng shàng dǎ dòng
เขาใช้เหล็กเจาะน้ำแข็งเจาะรูบนน้ำแข็ง
冬天我们去湖上镩冰。
dōng tiān wǒ men qù hú shàng cuān bīng
พวกเราไปเจาะน้ำแข็งบนทะเลสาบในฤดูหนาว
镩孔时要注意安全。
cuān kǒng shí yào zhù yì ān quán
ควรระมัดระวังความปลอดภัยขณะเจาะรู
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 镩 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
镩 ประกอบด้วย '钅' (โลหะ) ทางซ้าย และ '窜' ทางขวา '钅' บอกว่ามันเป็นเครื่องมือโลหะ ส่วน '窜' หมายถึงการเคลื่อนที่เร็วหรือการวิ่งหนี รวมกันหมายถึงเครื่องมือโลหะที่ใช้เจาะหรือแทงให้ทะลุได้อย่างรวดเร็ว เช่น สว่านหรือเหล็กแหลม