陈 (chén) ในภาษาจีนแปลว่า "จัดวาง, เก่า หรือ แซ่เฉิน" มี 7 เส้น อนุกรมคือ 阝 และเป็นระดับ HSK 7.
ให้คะแนน 3.2/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ยากกว่า 12% ของอักษรระดับ HSK 7.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 陈旧 (chén jiù), 陈列 (chén liè), 陈老师 (chén lǎo shī).
เนื่องจากมี 7 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 陈 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 陈 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 陈 (chén) มี 7 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 阝 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
陈 แปลว่า จัดวาง, เก่า หรือ แซ่เฉิน
ในฐานะอักษรระดับ HSK 7, 陈 เป็นอักษรระดับกลาง
ตัวอักษร 陈 (chén) ประกอบด้วยหมวด 阝 (ฟู หรือ เอ้อ) ซึ่งหมายถึงเนินดินหรือเมือง ทางด้านขวาเป็น 东 (ตะวันออก) ซึ่งเดิมเขียนเป็น 東 หมายถึงถุงหรือมัดของที่ผูกไว้ ภาพรวมคือการวางสิ่งของไว้บนเนินดินหรือในเมือง ต่อมาความหมายขยายไปถึงการจัดวาง การแสดง และในที่สุดก็กลายเป็นนามสกุลที่ใช้กันทั่วไป
💡 เคล็ดลับจำ: ลองนึกภาพคนกำลังเอาถุงของ (东) ไปวางไว้บนเนินดิน (阝) เพื่อจัดระเบียบหรือแสดงให้เห็น — นี่คือ 'การจัดวาง' และ 'การแสดง' ของ 陈
这件衣服太陈旧了。
zhè jiàn yī fú tài chén jiù le
เสื้อตัวนี้เก่าคร่ำครึเกินไป
商店里陈列着商品。
shāng diàn lǐ chén liè zhe shāng pǐn
ในร้านมีการจัดแสดงสินค้า
陈老师在教我们中文。
chén lǎo shī zài jiào wǒ men zhōng wén
อาจารย์เฉินกำลังสอนภาษาจีนพวกเรา
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 陈 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
ตัวอักษร 陈 ประกอบด้วย 阝 ซึ่งเป็นหมวดที่เกี่ยวกับเมืองหรือเนินดิน และ 东 ซึ่งเดิมหมายถึงถุงหรือมัดของ การรวมกันหมายถึงการวางสิ่งของไว้ในที่สูงหรือในเมือง ซึ่งสื่อถึงการจัดวางหรือการแสดง ต่อมาความหมายขยายไปถึง 'เก่า' เนื่องจากของที่วางไว้นานก็จะเก่า