巢 (cháo) ในภาษาจีนแปลว่า "รัง (นกหรือแมลง)" มี 11 เส้น อนุกรมคือ 巛 และเป็นระดับ HSK 7.
ให้คะแนน 3.8/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ยากกว่า 32% ของอักษรระดับ HSK 7.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 鸟巢 (niǎo cháo), 筑巢 (zhù cháo), 归巢 (guī cháo).
เนื่องจากมี 11 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 巢 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 巢 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 巢 (cháo) มี 11 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 巛 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
巢 แปลว่า รัง (นกหรือแมลง)
ในฐานะอักษรระดับ HSK 7, 巢 เป็นอักษรระดับกลาง
巢 ประกอบด้วย 巛 (แม่น้ำ/เส้นโค้ง) ด้านบน และ 果 (ผลไม้) ด้านล่าง เดิมทีเป็นภาพรังนกบนต้นไม้ โดย 巛 แทนกิ่งไม้หรือรัง และ 果 แทนต้นไม้หรือผลไม้ เมื่อรวมกันจึงสื่อถึงรังที่อยู่บนต้นไม้
💡 เคล็ดลับจำ: นึกภาพรังนกที่ทำจากกิ่งไม้ (巛) วางอยู่บนคาคบไม้ที่มีผลไม้ (果) เต็มไปหมด นกกำลังฟักไข่อยู่ในรัง
树上有一个鸟巢。
shù shàng yǒu yí gè niǎo cháo
มีรังนกอยู่บนต้นไม้
小鸟正在筑巢。
xiǎo niǎo zhèng zài zhù cháo
นกตัวเล็กกำลังทำรัง
鸟儿已经归巢了。
niǎo ér yǐ jīng guī cháo le
นกกลับเข้ารังแล้ว
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 巢 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
巢 ประกอบด้วย 巛 (ด้านบน) และ 果 (ด้านล่าง) 巛 เปรียบเสมือนกิ่งไม้ที่ขดเป็นรัง ส่วน 果 (ผลไม้) แสดงถึงต้นไม้ที่รังตั้งอยู่ โครงสร้างนี้สื่อถึงรังนกที่สร้างบนต้นไม้ได้อย่างชัดเจน