监 (jiān/jiàn) inamaanisha «Kusimamia au gereza» kwa Kichina. Ina mikunjo 10 ikiwa na mzizi 皿, na iko katika Ngazi ya HSK 6.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Ni ngumu zaidi kuliko 79% ya herufi za Ngazi ya HSK 6.
Inaonekana katika maneno 4+ ya kawaida ikiwemo 监督 (jiān dū), 监考 (jiān kǎo), 太监 (tài jiàn).
Kutokana na mikunjo 10, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 监 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 监 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 监 (jiān/jiàn) huandikwa kwa mikunjo 10. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 皿 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
监 inamaanisha Kusimamia au gereza.
Hii ni herufi ya sauti nyingi yenye matamshi: jiān, jiàn.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 6, 监 ni herufi ya ngazi ya kati.
监 inajumuisha sehemu ya juu inayoonyesha mtu anayetazama chini (目) na sehemu ya chini (皿) inayowakilisha bakuli au chombo. Asili yake ilimaanisha kutazama maji kwenye bakuli, lakini baadaye ikamaanisha kusimamia au kuangalia.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mtu amesimama juu ya bakuli kubwa (皿) akitazama ndani kwa macho makali (目) kusimamia kile kilichomo, kama mlinzi wa gereza anavyosimamia wafungwa.
只有加强公众监督,才能确保食品安全。
zhǐ yǒu jiā qiáng gōng zhòng jiān dū cái néng què bǎo shí pǐn ān quán
Ni kwa kuimarisha usimamizi wa umma tu ndipo usalama wa chakula unaweza kuhakikishwa.
老师正在教室里认真地进行期末考试监考。
lǎo shī zhèng zài jiào shì lǐ rèn zhēn dì jìn xíng qī mò kǎo shì jiān kǎo
Mwalimu anasimamia mtihani wa mwisho wa muhula darasani kwa umakini.
在古代封建宫廷里,太监负责服侍皇族生活。
zài gǔ dài fēng jiàn gōng tíng lǐ tài jiàn fù zé fú shì huáng zú shēng huó
Katika makasri ya kale ya kifalme, matowashi walihusika na kuhudumia maisha ya familia ya kifalme.
国子监是中国古代的最高学府及教育管理机构。
guó zǐ jiàn shì zhōng guó gǔ dài de zuì gāo xué fǔ jí jiào yù guǎn lǐ jī gòu
Guozijian kilikuwa chuo kikuu cha juu zaidi na taasisi ya usimamizi wa elimu katika China ya kale.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 监 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Sehemu ya juu ni 目 (macho) na sehemu ya chini ni 皿 (bakuli). Pamoja zinaonyesha mtu anayetazama chini kwenye bakuli, jambo ambalo lilihusishwa na kuangalia au kusimamia. Baadaye maana ikapanuka kujumuisha kusimamia watu au mahali kama gereza.