愤 (fèn) inamaanisha «Kukasirika» kwa Kichina. Ina mikunjo 12 ikiwa na mzizi 忄, na iko katika Ngazi ya HSK 6.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Ni ngumu zaidi kuliko 61% ya herufi za Ngazi ya HSK 6.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 愤怒 (fèn nù), 气愤 (qì fèn), 愤慨 (fèn kǎi).
Kutokana na mikunjo 12, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 愤 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 愤 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 愤 (fèn) huandikwa kwa mikunjo 12. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 忄 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
愤 inamaanisha Kukasirika.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 6, 愤 ni herufi ya ngazi ya kati.
愤 inajumuisha radical ya 忄 (moyo) upande wa kushoto, ambayo inaonyesha hisia au mhemko, na sehemu ya kulia 贲 (bēn), ambayo kihistoria ilimaanisha 'kukimbia' au 'kuharakisha'. Hivyo, picha ni moyo unaokimbia kwa haraka, kama damu inapochemka unapokasirika. Mchanganyiko huu unaonyesha hasira kama mhemko mkali unaosukuma mtu kuchukua hatua.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria moyo wako (忄) unaruka kama mpira unaochomoka (贲) unaposikia habari mbaya—hivyo una 'kukasirika' (愤)!
他的行为让人愤怒。
tā de xíng wéi ràng rén fèn nù
Tabia yake inawakasirisha watu.
这件事让他很气愤。
zhè jiàn shì ràng tā hěn qì fèn
Jambo hili lilimfanya awe na hasira kali.
大家对此表示愤慨。
dà jiā duì cǐ biǎo shì fèn kǎi
Wote walionyesha hasira kuhusu jambo hili.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 愤 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
愤 ina sehemu mbili: 忄 (moyo) na 贲 (kukimbia). 忄 inaonyesha kwamba neno hili linahusu hisia, hasa za ndani. 贲 inaongeza wazo la kasi au mwendo, kwa hivyo pamoja zinaelezea hasira inayomsukuma mtu kama moyo unavyopiga haraka. Hii inasaidia kukumbuka kwamba 愤 si hasira tu, bali hasira kali inayotaka kutoka.