铸 (zhù) по-китайски означает «Отливать (металл)». Он имеет 12 черт с ключом 钅 и относится к уровню HSK 7.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Сложнее 95% иероглифов уровня HSK 7.
Встречается в 3+ частых словах, включая 铸造 (zhù zào), 铸币 (zhù bì), 铁铸 (tiě zhù).
Из-за 12 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 铸 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 铸 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 铸 (zhù) пишется 12 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 钅 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
铸 означает Отливать (металл).
Как иероглиф уровня HSK 7, 铸 является иероглифом среднего уровня.
铸 состоит из радикала 钅 (металл) и фонетика 寿 (shòu, долголетие). Первоначально писалось как 鑄, где 金 (металл) и 壽 (долголетие) — намёк на то, что литьё металла требует времени и мастерства, как для долгой жизни.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, что вы льёте расплавленный металл в форму в форме черепахи (寿 — символ долголетия), чтобы получить прочный металлический предмет, который прослужит долго.
这个零件是铸造的。
zhè ge líng jiàn shì zhù zào de
Эта деталь литая.
博物馆里有旧铸币。
bó wù guǎn lǐ yǒu jiù zhù bì
В музее есть старинные монеты.
这是一个铁铸的壶。
zhè shì yí gè tiě zhù de hú
Это чугунный чайник.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 铸 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Слева стоит радикал 钅 (металл), указывающий на материал. Справа — 寿, который даёт звук и добавляет смысл долговечности: отлитый металл прочен и долговечен. Таким образом, структура объединяет материал и качество.