Как писать 忮 (zhì) — Значение “Завистливый, агрессивный”

Часто путают правую часть 支 с похожими по виду, но разными по написанию иероглифами, например, 攵 (удар). Важно запомнить, что 支 состоит из 十 (десять) и 又 (рука), и писать её в два приёма: сначала горизонтальная и вертикальная, затем рука. Также не забывайте, что радикал 忄 пишется с вертикальной чертой слева и двумя точками справа.

忉 (dāo) означает 'горе, печаль' и имеет фонетик 刀 (нож). 忏 (chàn) означает 'каяться' и имеет фонетик 千 (тысяча). В отличие от них, 忮 с фонетиком 支 обозначает зависть и агрессию. Все три имеют радикал 忄, но разные фонетики и значения, поэтому их легко различить по правой части.

忮 — это книжное слово, редко встречающееся в разговорной речи. Оно чаще используется в литературе или формальных текстах. Например, в выражении 不忮不求 (bù zhì bù qiú) оно означает 'не завидовать и не жадничать', что является похвальным качеством. Также можно встретить в слове 忮刻 (zhì kè) для описания завистливого и жестокого человека.

В конфуцианстве зависть (忮) считается негативным качеством, противоречащим добродетели. Выражение 不忮不求 из 'Аналектов' Конфуция подчёркивает важность отсутствия зависти и жадности для благородного человека. Понимание этого культурного контекста помогает глубже осознать значение иероглифа.

忮 часто образует слова с другими корнями. Например, 忮求 (zhì qiú) — 'жадный и алчный', где 求 означает 'просить, требовать'. Также 忮心 (zhì xīn) — 'завистливое сердце'. Эти сочетания усиливают негативный оттенок, подчёркивая эмоциональную или моральную характеристику.

Частые слова, содержащие 忮: 不忮不求 (bù zhì bù qiú) — не завидовать и не жадничать; 忮刻 (zhì kè) — Завистливый и жестокий; 忮求 (zhì qiú) — Жадный, алчный.