癔 (yì) по-китайски означает «Истерия». Он имеет 18 черт с ключом 疒.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 癔病 (yì bìng), 癔症 (yì zhèng), 癔语 (yì yǔ).
Из-за 18 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 癔 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 癔 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 癔 (yì) пишется 18 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 疒 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
癔 означает Истерия.
癔 (yì) состоит из радикала 疒 (болезнь) и фонетика 意 (yì, значение/мысль). Радикал 疒 изображает кровать или болезнь, указывая на медицинский контекст. Фонетик 意 добавляет звук и идею 'мысль' или 'намерение', подразумевая, что истерия связана с расстройством психики или эмоций.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте человека, лежащего на больничной койке (疒), который постоянно повторяет одну и ту же мысль (意), как будто застрял в своей истерике.
这种病叫癔病。
zhè zhǒng bìng jiào yì bìng
Эта болезнь называется истерией.
她得了癔症。
tā dé le yì zhèng
У неё случилась истерия.
他在说癔语。
tā zài shuō yì yǔ
Он говорит в истерике.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 癔 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф состоит из радикала 疒 (болезнь) и фонетика 意 (мысль). Радикал указывает на то, что это медицинский термин, а фонетик передает звук и добавляет значение 'мысль' или 'психика', подчеркивая, что истерия — это расстройство психического состояния.