曚 (méng) по-китайски означает «сумрачный / предрассветный». Он имеет 18 черт с ключом 日.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 曚昽 (méng lóng), 曚曚 (méng méng), 曚昧 (méng mèi).
Из-за 18 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 曚 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 曚 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 曚 (méng) пишется 18 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 日 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
曚 означает сумрачный / предрассветный.
Этот иероглиф образован из двух частей: радикала 日 (солнце, день) и фонетика 蒙 (méng). Радикал 日 указывает на связь со светом и временем суток, а 蒙 добавляет значение 'смутный, туманный, неясный'. Таким образом, 曚 описывает состояние, когда солнце ещё не взошло или его свет приглушён туманом, создавая сумрак или предрассветную мглу.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, что солнце (日) закрыто густым туманом (蒙), и поэтому наступает сумрак — это и есть 曚.
晨光曚昽很美。
chén guāng méng lóng hěn měi
Тусклый утренний свет очень красив.
天色曚曚亮了。
tiān sè méng méng liàng le
Начало светать.
曚昧的晨光很柔。
méng mèi de chén guāng hěn róu
Тусклый утренний свет очень мягкий.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 曚 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф 曚 состоит из радикала 日 (солнце) и фонетика 蒙 (méng), который также имеет значение 'покрывать, закрывать'. Радикал 日 указывает на свет и время, а 蒙 добавляет идею 'закрытости, тумана'. Вместе они передают образ солнца, скрытого туманом, что символизирует сумрак или предрассветное состояние.