痖 (yǎ) по-китайски означает «Немой.». Он имеет 11 черт с ключом 疒.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 痖巴 (yǎ bā), 聋痖 (lóng yǎ), 痖嗓 (yǎ sǎng).
Из-за 11 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 痖 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 痖 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 痖 (yǎ) пишется 11 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 疒 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
痖 означает Немой..
痖 состоит из радикала 疒 (болезнь) и фонетика 亚 (yà), который указывает на произношение. Изначально означало немоту как болезнь, когда человек не может говорить, часто из-за физического недуга.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, что человек лежит на больничной койке (疒), а рядом стоит табличка с символом 亚, и он пытается что-то сказать, но из его рта не выходит ни звука — он немой.
他是个痖巴,不会说话。
tā shì gè yǎ bā bú huì shuō huà
Он немой, не умеет говорить.
这里有一所聋痖学校。
zhè lǐ yǒu yī suǒ lóng yǎ xué xiào
Здесь есть школа для глухонемых.
他的嗓子哭痖了。
tā de sǎng zi kū yǎ le
Он сорвал голос от плача.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 痖 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
痖 состоит из радикала 疒, который обозначает болезнь, и фонетика 亚. Радикал 疒 указывает на то, что немота рассматривается как болезненное состояние. Фонетик 亚 даёт приблизительное произношение, но также может ассоциироваться с идеей 'второй' или 'подчинённый', что подчёркивает, что человек не может полноценно говорить.