勿 (wù) по-китайски означает «Не (запрет)». Он имеет 4 черт с ключом 勹 и относится к уровню HSK 7.
Оценка 2.4/5 по сложности (умеренный).
Сложнее 2% иероглифов уровня HSK 7.
Встречается в 3+ частых словах, включая 请勿 (qǐng wù), 勿动 (wù dòng), 勿忘 (wù wàng).
Проверка порядка черт Hanzi Writer показывает, что учащимся обычно требуется 5–8 попыток, чтобы написать 勿 с правильными пропорциями и порядком.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 勿 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 勿 (wù) пишется 4 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 勹 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
勿 означает Не (запрет).
Как иероглиф уровня HSK 7, 勿 является иероглифом среднего уровня.
Иероглиф 勿 изначально изображал стрелу с наконечником, направленным вниз, символизируя запрет или остановку. Позже форма упростилась до текущего вида, где два штриха напоминают древко стрелы, а точка — наконечник. Этот образ передает идею «не делай» как остановку движения.
💡 Подсказка для запоминания: Представь, что ты видишь стрелу, воткнутую в землю перед собой — это знак «стоп», запрещающий идти дальше.
办公室内请勿大声喧哗。
bàn gōng shì nèi qǐng wù dà shēng xuān huá 。
Пожалуйста, не шумите в офисе.
实验器材,请勿动。
shí yàn qì cái qǐng wù dòng
Лабораторное оборудование, пожалуйста, не трогайте.
勿忘昨天的教训。
wù wàng zuó tiān de jiào xùn
Не забывай вчерашний урок.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 勿 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
勿 состоит из ключа 勹 (обернуть) и двух черт, которые напоминают древко стрелы. Ключ 勹 часто встречается в иероглифах, связанных с сгибанием или обхватом, а здесь он создает впечатление, что стрела «обернута» запретом. Две черты символизируют само действие, которое нужно остановить, поэтому вся структура передает идею «прекрати».