熟 (shú) по-китайски означает «Спелый, готовый (о еде), знакомый». Он имеет 15 черт с ключом 灬 и относится к уровню HSK 2.
Оценка 3.7/5 по сложности (сложный).
Сложнее 84% иероглифов уровня HSK 2.
Встречается в 3+ частых словах, включая 熟人 (shú rén), 煮熟 (zhǔ shú), 成熟 (chéng shú).
Из-за 15 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 熟 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 熟 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 熟 (shú) пишется 15 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 灬 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
熟 означает Спелый, готовый (о еде), знакомый.
Как иероглиф уровня HSK 2, 熟 входит в число первых иероглифов, которые учат новички.
熟 состоит из двух частей: слева — 孰 (shú), которое изначально изображало человека с жертвенным мясом в руках, символизируя приготовление пищи для предков; справа — ключ 灬 (огонь), который указывает на процесс термической обработки. Таким образом, иероглиф передает идею доведения еды до готовности на огне.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, как на огне (灬) варится мясо (孰), и оно становится мягким и готовым — вот и熟!
他是一个熟人。
tā shì yí gè shú rén
Он — знакомый.
肉已经煮熟了。
ròu yǐ jīng zhǔ shú le
Мясо уже сварилось.
这个苹果成熟了。
zhè ge píng guǒ chéng shú le
Это яблоко созрело.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 熟 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
熟 состоит из фонетика 孰 (shú) и ключа 灬 (огонь). 孰 указывает на произношение, а огонь подчеркивает, что речь идет о приготовлении пищи. Вместе они передают значение 'готовый, спелый', так как для достижения этого состояния обычно нужен огонь.