书 (shū) по-китайски означает «Книга». Он имеет 4 черт с ключом 丨 и относится к уровню HSK 1.
Оценка 1.9/5 по сложности (для начинающих).
Сложнее 12% иероглифов уровня HSK 1.
Встречается в 3+ частых словах, включая 看书 (kàn shū), 书店 (shū diàn), 书包 (shū bāo).
В приложении Hanzi Writer большинство учащихся осваивают 书 за 3 попытки практики благодаря анимации по чертам.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 书 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 书 (shū) пишется 4 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 丨 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
书 означает Книга.
Как иероглиф уровня HSK 1, 书 входит в число первых иероглифов, которые учат новички.
Иероглиф 书 (shū) изначально изображал руку, держащую кисть для письма, что символизировало процесс записи. Позже значение расширилось до 'письменный документ' или 'книга'. Современная форма упрощена, но сохраняет вертикальную черту, напоминающую стержень кисти, и горизонтальные штрихи, похожие на страницы книги.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, что вы держите книгу вертикально: спинка — это вертикальная черта, а две горизонтальные линии — это закрытые страницы сверху и снизу.
我喜欢在图书馆看书。
wǒ xǐ huān zài tú shū guǎn kàn shū
Мне нравится читать книги в библиотеке.
我们去书店买几本书吧。
wǒ men qù shū diàn mǎi jǐ běn shū ba
Пойдем в книжный магазин и купим несколько книг.
他的书包里有很多课本。
tā de shū bāo lǐ yǒu hěn duō kè běn
В его портфеле много учебников.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 书 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф 书 состоит из вертикальной черты, которая символизирует корешок книги или ручку, и двух горизонтальных линий, изображающих обложку и страницы. Эта простая композиция отражает суть книги как объекта, который можно открыть и читать.