慕 (mù) по-китайски означает «восхищаться, обожать, стремиться к чему-то». Он имеет 14 черт с ключом 心 и относится к уровню HSK 7.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Сложнее 57% иероглифов уровня HSK 7.
Встречается в 3+ частых словах, включая 羡慕 (xiàn mù), 爱慕 (ài mù), 慕名 (mù míng).
Из-за 14 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 慕 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 慕 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 慕 (mù) пишется 14 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 心 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
慕 означает восхищаться, обожать, стремиться к чему-то.
Как иероглиф уровня HSK 7, 慕 является иероглифом среднего уровня.
慕 состоит из верхней части 莫 (mò, 'не, нет'), которая является фонетиком, и нижней части 心 (xīn, 'сердце'), указывающей на эмоциональное значение. Изначально 慕 означало 'тосковать по кому-либо', что связано с сердцем, испытывающим чувства. Со временем значение расширилось до 'восхищаться, обожать'.
💡 Подсказка для запоминания: Представь, как солнце прячется за травой (莫), а под ним сердце (心) тянется к нему с восхищением — это и есть 慕.
我很羡慕你。
wǒ hěn xiàn mù nǐ
Я тебе завидую.
他很爱慕她。
tā hěn ài mù tā
Он очень восхищается ею.
我慕名而来。
wǒ mù míng ér lái
Я пришел сюда, привлеченный вашей славой.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 慕 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
慕 состоит из двух частей: верхняя 莫 (mò) — фонетик, а нижняя 心 (xīn) — смысловой компонент, означающий 'сердце'. Так как восхищение и обожание — это эмоции, наличие 'сердца' указывает на чувства. Фонетик 莫 подсказывает произношение 'mù'.