Как писать 酣 (hān) — Значение “В разгаре / Опьяненный”

Часто путают правую часть: в ней важно написать 甘 с горизонтальной чертой внутри, а не как 日. Порядок черт: сначала 酉 (слева), затем 甘 (справа). Запомните: сначала рисуем сосуд, потом кладем в него сладость.

酌 (zhuó) означает 'наливать вино' или 'пить в меру', 配 (pèi) — 'сочетать' или 'подбирать'. 酣 же подчеркивает состояние полного погружения или опьянения, часто в контексте сна или веселья. Например, 酣睡 — крепкий сон, 酒酣 — навеселе.

Он часто встречается в литературе и устойчивых выражениях для описания глубокого сна (酣睡) или непринужденного, радостного состояния (酣畅). В разговорной речи используется реже, но в письменной — для придания образности.

В древности вино играло важную роль в китайской культуре, и 酣 отражает идею приятного опьянения, которое ассоциировалось с творческим вдохновением и свободой. Например, поэты часто описывали состояние 酒酣 как момент наивысшего творческого подъема.

Он образует слова: 酣睡 (крепкий сон), 酣畅 (свободный и радостный), 酒酣 (навеселе). Также встречается в выражениях вроде 酣战 (ожесточенный бой, буквально 'опьяненный боем'), что означает полное погружение в сражение.

Частые слова, содержащие 酣: 酣睡 (hān shuì) — Крепкий сон; 酣畅 (hān chàng) — Непринужденный / Свободный и радостный; 酒酣 (jiǔ hān) — навеселе.