泔 (gān) по-китайски означает «Помои, кухонные отходы.». Он имеет 8 черт с ключом 氵.
Оценка 3.7/5 по сложности (сложный).
Встречается в 3+ частых словах, включая 泔水 (gān shuǐ), 泔水桶 (gān shuǐ tǒng), 泔脚 (gān jiǎo).
Из-за 8 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 泔 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 泔 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 泔 (gān) пишется 8 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 氵 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
泔 означает Помои, кухонные отходы..
泔 состоит из ключа 氵 (вода) и фонетика 甘 (сладкий, вкусный). Исторически это слово означало воду, в которой мыли рис или овощи, — она становилась мутной и с привкусом, отсюда связь с помоечными отходами.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, что вы выливаете в раковину сладкую (甘) воду (氵) после мытья фруктов — она превращается в мутные помои (泔).
泔水要倒掉。
gān shuǐ yào dào diào
Помои нужно вылить.
泔水桶满了。
gān shuǐ tǒng mǎn le
Ведро для помоев наполнилось.
这里的泔脚很多。
zhè lǐ de gān jiǎo hěn duō
Здесь много кухонных отходов.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 泔 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Ключ 氵 (вода) показывает, что это жидкость, а 甘 (сладкий) даёт звук и намекает на вкус или запах. Вместе они передают идею воды, которая стала грязной и неприятной, как после мытья еды.