Как писать 鳄 (è) — Значение “крокодил”

Частая ошибка — путать правую часть 咢 с 咢 или писать её неправильно. Запомните: сначала пишется ключ 鱼 (слева), затем правая часть 咢 (сверху вниз: 口, 口, 亏). Порядок черт в 咢: вертикальная, горизонтальная, вертикальная, горизонтальная, затем 亏.

Все они имеют ключ 鱼, но фонетики разные: 鳄 (è) — крокодил, 鲠 (gěng) — рыбья кость, 鲡 (lí) — угорь. Значение зависит от правой части. 鳄 всегда про крокодила, а 鲠 и 鲡 — про других рыб.

鳄 чаще всего встречается в слове 鳄鱼 (крокодил) — в рассказах о животных, новостях, зоопарках. Также 鳄鱼皮 (крокодиловая кожа) используется в моде, а 小鳄鱼 — это детёныш крокодила или ласковое обращение.

В китайской культуре крокодил — символ опасности и силы. Раньше крокодилов считали драконами, живущими в воде. Знание этого помогает запомнить, что 鳄 — это 'водный дракон' с пастью, как у дракона.

鳄 сочетается с 鱼 (рыба) в 鳄鱼 (крокодил), с 皮 (кожа) в 鳄鱼皮 (крокодиловая кожа), с 小 (маленький) в 小鳄鱼 (крокодильчик). Также есть 鳄鱼的眼泪 (крокодиловы слёзы) — фраза о притворной печали.

Частые слова, содержащие 鳄: 鳄鱼 (è yú) — крокодил; 鳄鱼皮 (è yú pí) — крокодиловая кожа; 小鳄鱼 (xiǎo è yú) — Крокодильчик.