柁 (duò) по-китайски означает «Балка, перекладина». Он имеет 9 черт с ключом 木.
Оценка 4/5 по сложности (сложный).
Встречается в 3+ частых словах, включая 房柁 (fáng duò), 柁墩 (duò dūn), 柁梁 (duò liáng).
Из-за 9 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 柁 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 柁 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 柁 (duò) пишется 9 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 木 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
柁 означает Балка, перекладина.
柁 состоит из ключа 木 (дерево) и фонетика 它 (tuó). 木 указывает на материал — дерево, а 它 передаёт звучание. Изначально обозначало деревянную балку в крыше, соединяющую стены и поддерживающую перекрытие. В древней архитектуре балки делали из цельных брёвен, отсюда и ключ «дерево».
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, что на деревянной балке (木) сидит верблюд (它 — похоже на верблюда с горбом), и балка прогибается под его тяжестью, но держит крышу.
房柁很结实。
fáng duò hěn jiē shí
Потолочная балка очень прочная.
柁墩在梁下面。
duò dūn zài liáng xià miàn
Опорный блок находится под балкой.
柁梁支撑着屋顶。
duò liáng zhī chēng zhe wū dǐng
Несущая балка поддерживает крышу.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 柁 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Левая часть 木 (дерево) указывает на материал — балка сделана из дерева. Правая часть 它 (tuó) — фонетик, подсказывает произношение (duò). Вместе они образуют иероглиф, обозначающий деревянную несущую балку. Хотя 它 само по себе значит «оно», здесь оно играет роль только звукового компонента.