Как писать 惆 (chóu) — Значение “разочарованный, грустный”

Часто путают правую часть: вместо 周 пишут 用 или 同. Порядок черт: сначала пишется 忄 (точка, вертикальная, точка), затем 周 (слева направо: 撇, 横折钩, 横, 竖, 横折, 横, 竖, 横折, 横). Повторяйте написание 周 отдельно, чтобы запомнить его.

恂 (xún) означает 'искренний, честный', а 恃 (shì) — 'полагаться на'. 惆 всегда связано с грустью и разочарованием. Например, 惆怅 — меланхолия, 恃才傲物 — полагаться на талант и быть высокомерным.

Чаще всего встречается в слове 惆怅 (chóuchàng), описывающем состояние уныния или тоски, например, при расставании с близкими или нереализованных мечтах. Также используется в литературном контексте, как 惆然 (с грустью).

В древней китайской поэзии 惆怅 часто описывало чувства поэтов, которые не могли реализовать свои амбиции. Например, в стихах династии Тан это слово передавало глубокую печаль о несправедливости мира.

Основные сочетания: 惆怅 (уныние), 惆然 (грустно), 惆惋 (скорбеть). Эти слова обычно используются в письменной речи, реже в разговорной. Например, '他怀着惆怅的心情离开了故乡' — 'Он покинул родной город с чувством тоски'.

Частые слова, содержащие 惆: 惆怅 (chóu chàng) — меланхолия, уныние; 惆然 (chóu rán) — с грустью, разочарованно; 惆惋 (chóu wǎn) — скорбеть, сожалеть.