喟 (kuì) signifie « Soupirer. » en chinois. Il a 12 traits avec le radical 口.
Noté 4.2/5 en difficulté (avancé).
Apparaît dans 3+ mots courants dont 喟叹 (kuì tàn), 喟然 (kuì rán), 喟然叹息 (kuì rán tàn xī).
En raison de ses 12 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 喟 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 喟 avec un retour en temps réel.
Le caractère 喟 (kuì) s'écrit avec 12 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 口 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
喟 signifie Soupirer..
喟 est composé de 口 (la bouche) à gauche et de 胃 (l'estomac) à droite. À l'origine, il dépeignait l'action de soupirer en raison d'une sensation dans l'estomac, souvent liée à la tristesse ou à la frustration. Le radical 口 indique que cela concerne la bouche, tandis que 胃 apporte la prononciation et l'idée de ressenti interne.
💡 Astuce mnémotechnique : Imaginez que vous avez mal à l'estomac après une mauvaise nouvelle, et vous laissez échapper un soupir profond : la bouche (口) s'ouvre pour laisser sortir le souffle, tandis que l'estomac (胃) est serré.
他长长地喟叹一声。
tā cháng cháng dì kuì tàn yī shēng
Il a poussé un long soupir.
他喟然长叹。
tā kuì rán cháng tàn
Il a poussé un long soupir.
听完故事他喟然叹息。
tīng wán gù shì tā kuì rán tàn xī
Après avoir écouté l'histoire, il a poussé un profond soupir.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 喟 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
Le caractère combine 口 (bouche) et 胃 (estomac). La bouche produit le son du soupir, et l'estomac symbolise le sentiment intérieur qui déclenche ce soupir, souvent lié à la mélancolie ou à la résignation.