欲(yù)の中国語での意味は「欲、…したい」です。11 画で、部首は 欠、HSK レベル 6です。
難易度 4.2/5(上級)。
HSK レベル 6 の漢字の 71% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、欲望 (yù wàng), 食欲 (shí yù), 随心所欲 (suí xīn suǒ yù) などがあります。
欲 は 11 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 欲(yù)は 11 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。欠 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
欲 の意味は 欲、…したい です。
HSK レベル 6 の漢字として、欲 は中級レベルの漢字です。
欲は「谷」(たに)と「欠」(あくび)から成り立っています。「谷」は谷間を表し、食べ物が喉を通る様子を連想させます。一方「欠」は口を開けて欠伸をする様子で、何かを欲しがる気持ちを表しています。つまり、谷から食べ物が喉を通るイメージと、口を開けて欲しがる様子が組み合わさって「欲しい」という意味が生まれました。
💡 記憶のコツ: 谷間でお腹が空いて大きなあくびをしている人を想像してください。そのあくびが「欲」という字の右側の「欠」で、左の「谷」はお腹の中の谷間を表しています。
他的欲望很强烈。
tā de yù wàng hěn qiáng liè
彼の欲望はとても強い。
我今天没有食欲。
wǒ jīn tiān méi yǒu shí yù
今日は食欲がありません。
你不能随心所欲。
nǐ bù néng suí xīn suǒ yù
自分の思い通りにしてはいけません。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 欲 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
「欲」は左の「谷」と右の「欠」から成り立っています。「谷」は谷間や喉の通り道を表し、「欠」は口を開ける様子を表します。喉が渇いたりお腹が空いたりすると、口を開けて何かを欲しがる様子がこの字に込められています。つまり、体の欲求を表す構造です。