奔(bēn/bèn)の中国語での意味は「走る、急ぐ、奔走する」です。8 画で、部首は 大、HSK レベル 6です。
難易度 3.7/5(やや難しい)。
HSK レベル 6 の漢字の 25% より難しい。
4+ の常用語に含まれ、奔跑 (bēn pǎo), 奔赴 (bēn fù), 投奔 (tóu bèn) などがあります。
奔 は 8 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 奔 の書き練習をしましょう。
漢字 奔(bēn/bèn)は 8 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。大 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
奔 の意味は 走る、急ぐ、奔走する です。
これは多音字で、読み方は bēn, bèn です。
HSK レベル 6 の漢字として、奔 は中級レベルの漢字です。
奔は「大」(人が両手を広げて立つ姿)と「卉」(草が生い茂る様子)から成り、人が草むらを走り抜ける姿を表しています。元々は「走る」という意味で、そこから「急ぐ」「奔走する」という意味に発展しました。
💡 記憶のコツ: 大きな人が草むらを「ドンドン」と走り抜けるイメージ。両手を広げて草をかき分けながら全力で走る姿を思い浮かべましょう。
运动员们在跑道上尽情地奔跑。
yùn dòng yuán men zài pǎo dào shàng jìn qíng dì bēn pǎo
選手たちはトラックの上を思い切り走っている。
医疗队正紧急奔赴受灾最严重的地区。
yī liáo duì zhèng jǐn jí bēn fù shòu zāi zuì yán zhòng de dì qū
医療チームは、最も被害の大きい地域へ緊急に向かっている。
他在走投无路时,决定去南方投奔亲戚。
tā zài zǒu tóu wú lù shí jué dìng qù nán fāng tóu bèn qīn qī
彼は行き詰まったとき、南方の親戚を頼ることに決めました。
只要肯努力,未来的生活肯定有奔头。
zhǐ yào kěn nǔ lì wèi lái de shēng huó kěn dìng yǒu bèn tou
努力しさえすれば、将来の生活には必ず希望があります。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 奔 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
奔は上部の「大」と下部の「卉」で構成されています。「大」は人が両手を広げて立つ姿を表し、ここでは走る人を象徴しています。「卉」は草が生い茂る様子で、人が草むらを走り抜ける情景を描いています。つまり、人が草の中を全力で走る様子がこの字の意味「走る・急ぐ」に繋がっています。