赖(lài)の中国語での意味は「頼る、しらを切る、居座る」です。13 画で、部首は 贝、HSK レベル 6です。
難易度 4.2/5(上級)。
HSK レベル 6 の漢字の 90% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、依赖 (yī lài), 耍赖 (shuǎ lài), 赖皮 (lài pí) などがあります。
赖 は 13 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 赖(lài)は 13 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。贝 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
赖 の意味は 頼る、しらを切る、居座る です。
HSK レベル 6 の漢字として、赖 は中級レベルの漢字です。
「赖」は「贝(お金)」と「刺(とげ)」から成り、古代では「刺」が音符を兼ねていた。貝は財産や価値を表し、刺は頼りになる木のとげを連想させる。つまり、頼るとは価値あるものにすがることを意味する。
💡 記憶のコツ: 頼る人を想像しよう:彼は貝(お金)に刺(とげ)が刺さってしまい、それを抜いてもらうために誰かにすがっている。
别太依赖父母。
bié tài yī lài fù mǔ
両親に頼りすぎないで。
他输了就耍赖。
tā shū le jiù shuǎ lài
彼は負けると駄々をこねる。
这个小孩很赖皮。
zhè ge xiǎo hái hěn lài pí
この子はとてもわがまま(厚かましい)です。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 赖 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
「赖」は左の「束(しばる)」と右の「贝(お金)」から成ります。ただし、実際には「束」は音を表し、「贝」が意味を表します。つまり、お金(贝)にすがる、頼るという意味になります。