妒（dù）の書き方 — 意味 “嫉妬する、ねたむ”

「女」の書き順は、最初に「く」の字を書き、次に縦線、最後に横線を引きます。「戸」は、最初に点を打ち、そのあと横線、そして縦線と横折を書きます。間違いやすいのは「戸」の縦線を長く書きすぎることです。全体のバランスを意識して、左の「女」をやや小さめに書くと美しく見えます。

妒は「女」+「戸」で嫉妬の意味ですが、奴は「女」+「又」で「やつ」や「しもべ」を表し、奶は「女」+「乃」で「ちち」や「おっぱい」を意味します。形が似ていますが、右側の部分が異なるので、意味もまったく違います。妒は感情、奴は身分、奶は身体の一部と覚えると区別しやすいです。

妒は日常会話では「嫉妒（嫉妬する）」や「妒忌（ねたみ）」のような形で使われます。例えば、「她嫉妒我的成功（彼女は私の成功を妬んでいる）」のように、他人の良い状況に対して不快に感じる気持ちを表します。フォーマルな文章よりも、小説やドラマのセリフでよく見かけます。

中国の古典文学には、嫉妬をテーマにした物語が多くあります。例えば『三国志演義』の周瑜は、諸葛亮の才能を妬んで「既生瑜，何生亮（すでに瑜が生まれたのに、なぜ亮も生まれたのか）」と嘆いたと言われています。この故事から、嫉妬は才能ある者同士の間でも起こり得る感情として描かれています。

妒を使ったよく使う表現には、「嫉妒（嫉妬する）」、「妒忌（ねたみ）」、「妒火中烧（嫉妬の炎が燃え上がる）」などがあります。例えば、「他因嫉妒而失去了朋友（彼は嫉妬のために友達を失った）」のように使います。また、「妒贤嫉能（賢者や能力のある者を妬む）」という四字熟語もあります。

妒 を含む常用語：嫉妒 (jí dù) — 嫉妬する; 妒忌 (dù jì) — 嫉妬、ねたみ; 妒火 (dù huǒ) — 嫉妬の炎。