柄（bǐng）の中国語での意味は「柄（え）、取っ手」です。9 画で、部首は 木、HSK レベル 7です。
難易度 4/5（やや難しい）。
HSK レベル 7 の漢字の 41% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、把柄 (bǎ bǐng), 伞柄 (sǎn bǐng), 叶柄 (yè bǐng) などがあります。
柄 は 9 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 柄（bǐng）は 9 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます：上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。木 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
柄 の意味は 柄（え）、取っ手 です。
HSK レベル 7 の漢字として、柄 は中級レベルの漢字です。
柄は「木」へんに「丙」を組み合わせた形声文字です。木は植物や木製品を表し、丙は音を表すと同時に、火の象形から「明るい」「整える」などの意味を持ちます。ここでは、木でできた道具の握る部分、つまり柄を表しています。
💡 記憶のコツ： 木の棒の先に火（丙）がついている様子を想像してください。その火を握るための取っ手が「柄」です。
他抓住了对方的把柄。
tā zhuā zhù le duì fāng de bǎ bǐng
彼は相手の弱みを握った。
伞柄断了。
sǎn bǐng duàn le
傘の柄が折れた。
叶柄连接着叶子。
yè bǐng lián jiē zhe yè zi
葉柄は葉につながっています。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 柄 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
柄は「木」と「丙」から成り立っています。「木」は木製品や植物を表し、「丙」は音を表すと同時に火の意味もあります。木でできた道具の握る部分が柄で、火のついた棒を握る部分をイメージすると覚えやすいです。