Cara Menulis 允 (yǔn) — Makna “Mengizinkan”

Perhatikan urutan goresan: 1) goresan horizontal pendek di atas, 2) goresan lengkung ke bawah dari kiri (厶), 3) goresan lengkung ke kanan, 4) goresan terakhir adalah 儿 (piě dan nà). Kesalahan umum adalah menulis 厶 terlalu besar sehingga 儿 terlihat kecil. Ingat, 厶 harus proporsional dengan 儿.

儿 (ér) berarti 'anak' atau 'orang', dan hanya terdiri dari dua goresan. 兀 (wù) berarti 'botak' atau 'tinggi', dengan goresan horizontal di atas 儿. Sedangkan 允 memiliki tambahan 厶 di atas 儿, yang memberikan makna 'mengizinkan'. Perbedaan utama adalah komponen 厶 yang membuat 允 unik.

允 sering muncul dalam kata 允许 (yǔn xǔ) yang berarti 'memperbolehkan', misalnya 'Saya diizinkan pergi' (我被允许去). Juga dalam 允诺 (yǔn nuò) yang berarti 'berjanji', seperti 'Dia berjanji akan datang' (他允诺会来). Dalam konteks formal, 公允 (gōng yǔn) berarti 'adil dan bijaksana', sering digunakan dalam diskusi atau penilaian.

Dalam budaya Tionghoa, sikap menunduk atau berlutut adalah tanda penghormatan dan persetujuan. Karakter 允 mencerminkan nilai kesopanan dan kepatuhan. Secara historis, 允 juga digunakan dalam dokumen resmi untuk menunjukkan persetujuan dari atasan, seperti '允准' (yǔn zhǔn) yang berarti 'disetujui'.

允 dapat digabungkan dengan berbagai karakter untuk membentuk kata baru. Contoh: 允许 (yǔn xǔ) = izin, 允诺 (yǔn nuò) = janji, 公允 (gōng yǔn) = adil. Selain itu, ada 允当 (yǔn dàng) yang berarti 'tepat' atau 'pantas', dan 允文允武 (yǔn wén yǔn wǔ) yang berarti 'mampu dalam sastra dan militer'. Kombinasi ini memperkaya makna dasar 'mengizinkan' menjadi konsep yang lebih luas.

Kata umum yang mengandung 允 antara lain: 允许 (yǔn xǔ) — Memperbolehkan; 允诺 (yǔn nuò) — Menjanjikan; 公允 (gōng yǔn) — Adil dan bijaksana.