Cara Menulis 奔 (bēn/bèn) — Makna “berlari; bergegas; menuju ke”

Perhatikan bagian bawah: ada tiga 十 yang harus sejajar dan rapat. Kesalahan umum adalah menulis dua 十 saja atau membuat jarak terlalu lebar. Urutan goresan: mulai dari 大 (horizontal, kiri-tengah-kanan, lalu dua goresan miring), kemudian tiga 十 dari kiri ke kanan, masing-masing dengan goresan horizontal lalu vertikal.

奔 memiliki tiga 十 di bawah, sedangkan 买 (mǎi, 'membeli') memiliki 乛 (seperti huruf Z) dan 头 di bawah. 夷 (yí, 'suku asing') memiliki 大 di atas dan 弓 di bawah. Fokus pada jumlah dan bentuk komponen bawah: 奔=3x十, 买=乛+头, 夷=弓.

奔 digunakan untuk 'berlari' atau 'bergegas', contoh: 奔跑 (berlari), 奔赴 (menuju/bergegas ke tempat), 投奔 (mencari perlindungan). Dalam konteks formal, sering muncul di berita seperti '奔赴前线' (bergegas ke garis depan).

Karakter ini berasal dari tulang orakel, menggambarkan orang dengan rambut tergerai berlari. Dalam budaya Tionghoa, 奔 juga digunakan dalam idiom seperti 狂奔 (berlari liar) dan 奔流 (mengalir deras), menunjukkan energi dan kecepatan. Memahami ini membantu mengingat makna dasarnya.

奔 sering dipasangkan dengan kata kerja atau kata benda: 奔跑 (berlari), 奔波 (sibuk mondar-mandir), 奔放 (bebas dan energetik). Contoh kalimat: '他每天奔波于城市之间' (Dia setiap hari sibuk bolak-balik antar kota). Juga ada 奔月 (terbang ke bulan, dari mitos Chang'e).

Kata umum yang mengandung 奔 antara lain: 奔跑 (bēn pǎo) — berlari; 奔赴 (bēn fù) — Menuju ke / Bergegas ke; 投奔 (tóu bèn) — mencari perlindungan.