牸 (zì) signifie « femelle (animal domestique) » en chinois. Il a 10 traits avec le radical 牛.
Noté 4.2/5 en difficulté (avancé).
Apparaît dans 3+ mots courants dont 牸牛 (zì niú), 牸马 (zì mǎ), 牸畜 (zì chù).
En raison de ses 10 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 牸 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 牸 avec un retour en temps réel.
Le caractère 牸 (zì) s'écrit avec 10 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 牛 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
牸 signifie femelle (animal domestique).
| Caractère | 牸 |
| Pinyin | zì (zi) |
| Sens | femelle (animal domestique) |
| Traits | 10 |
| Radical | 牛 |
| Difficulté | 4.2/5 |
牸 combines the radical 牛 (niú, vache/bœuf) on the left, which indicates its connection to cattle, and the phonetic component 字 (zì, caractère) on the right, which provides the pronunciation. The character specifically refers to female domestic animals, especially cows, and its structure visually represents a cow with a marker of femininity, derived from the idea of 'character' or 'mark' in ancient texts.
💡 Astuce mnémotechnique : Imagine a cow (牛) wearing a sign (字) that says 'femelle' – this helps you remember that 牸 means a female domesticated animal, like a cow or mare.
这头牸牛产了很多奶。
zhè tóu zì niú chǎn le hěn duō nǎi
Cette vache a produit beaucoup de lait.
那匹牸马跑得很快。
nà pǐ zì mǎ pǎo dé hěn kuài
Cette jument court très vite.
农场里有很多牸畜。
nóng chǎng lǐ yǒu hěn duō zì chù
Il y a beaucoup de bétail femelle dans la ferme.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 牸 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
La structure de 牸 est logique : à gauche, le radical 牛 indique qu'il s'agit d'un animal de la famille bovine, tandis qu'à droite, 字 (zì) sert de composant phonétique et apporte une nuance de 'marquage' ou 'caractère'. Ensemble, ils forment un mot qui désigne une femelle domestique, car dans l'ancienne Chine, on marquait souvent les animaux pour les distinguer, et ce caractère évoque cette pratique.