Comment écrire 其 (qí) — Sens “son / sa / ses / cela / lui”

Une erreur fréquente est de confondre la partie supérieure avec le caractère 共 (gòng). Assurez-vous que les deux traits horizontaux sont bien parallèles et que la partie inférieure est un trait vertical avec deux points. Pour l'ordre des traits : commencez par le trait horizontal en haut, puis les deux traits verticaux, le trait horizontal du milieu, les deux points, et terminez par le trait horizontal en bas. Répétez plusieurs fois en écrivant le mot '其他' pour renforcer la mémoire.

其 et 共 se ressemblent visuellement, mais 其 signifie 'son/sa' ou 'cela', tandis que 共 signifie 'commun' ou 'ensemble'. Par exemple, 其他 (qítā) signifie 'autre', tandis que 共同 (gòngtóng) signifie 'commun'. Les expressions courantes avec 其 incluent 其实 (en fait), 其次 (ensuite), et 其中 (parmi lesquels). Ces mots sont très utilisés dans la conversation quotidienne.

其 est un pronom très formel et littéraire, souvent utilisé dans les écrits, les discours ou les textes officiels. Dans la conversation courante, on préfère utiliser 他/她 (il/elle) ou 他的/她的 (son/sa). Cependant, 其 apparaît dans des expressions figées comme 其他 (autre), 其实 (en fait), et 其次 (ensuite), qui sont très courantes à l'oral. Par exemple, on dit '其实我不知道' (en fait, je ne sais pas).

Dans la Chine ancienne, le van à grain était un outil essentiel pour séparer le grain de la balle. Le caractère 其 a été créé pour représenter cet objet, puis a été emprunté pour exprimer des notions grammaticales abstraites. Cette évolution illustre comment les Chinois utilisaient des objets concrets pour créer des caractères, puis les étendaient à des sens abstraits. Connaître cette histoire rend le caractère plus vivant et mémorable.

其 se combine fréquemment pour former des mots : 其他 (autre), 其次 (ensuite), 其实 (en fait), 其中 (parmi), 尤其 (surtout), 极其 (extrêmement). Par exemple, '其中' signifie 'parmi lesquels', comme dans '其中有一个问题' (parmi lesquels il y a un problème). '尤其' signifie 'surtout', comme dans '我尤其喜欢这个' (j'aime particulièrement celui-ci). Ces mots sont essentiels pour exprimer des nuances.

Les mots courants contenant 其 incluent : 其他 (qí tā) — autre / les autres; 其次 (qí cì) — ensuite, deuxièmement; 其实 (qí shí) — en fait / en réalité.