踽 (jǔ) signifie « Marcher seul » en chinois. Il a 16 traits avec le radical 足.
Noté 4.2/5 en difficulté (avancé).
Apparaît dans 3+ mots courants dont 踽踽独行 (jǔ jǔ dú xíng), 踽踽 (jǔ jǔ), 独行 (dú xíng).
En raison de ses 16 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 踽 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 踽 avec un retour en temps réel.
Le caractère 踽 (jǔ) s'écrit avec 16 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 足 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
踽 signifie Marcher seul.
Le caractère 踽 est composé de la clé 足 (pied) à gauche, indiquant le mouvement ou la marche, et de la partie droite 禹 (yǔ), qui est un ancien nom de personne légendaire. La combinaison évoque l'idée de marcher seul, comme si l'on suivait les traces d'un ancien sage solitaire.
💡 Astuce mnémotechnique : Imaginez une personne avec un pied (足) qui avance lentement, toute seule, comme un vieux sage nommé 禹 (Yu) qui marche péniblement sur un chemin solitaire.
他一个人在街上踽踽独行。
tā yí gè rén zài jiē shàng jǔ jǔ dú xíng
Il marche seul dans la rue d'un pas solitaire.
老人踽踽走在小路上。
lǎo rén jǔ jǔ zǒu zài xiǎo lù shàng
Le vieil homme marche seul sur le petit sentier.
他喜欢踽踽独行的感觉。
tā xǐ huān jǔ jǔ dú xíng de gǎn jué
Il aime la sensation de marcher seul.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 踽 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
La structure de 踽 est simple : à gauche, la clé 足 (pied) indique que le mot est lié à la marche ou au pied. À droite, 禹 (yǔ) est un élément phonétique qui donne la prononciation jǔ. Ensemble, ils forment un caractère qui signifie 'marcher seul', car la clé du pied montre l'action de marcher et le contexte culturel de 禹 évoque la solitude.