犟 (jiàng) significa «Terco, testarudo» en chino. Tiene 16 trazos con el radical 牛.
Calificado 4.2/5 en dificultad (avanzado).
Aparece en 3+ palabras comunes incluyendo 犟脾气 (jiàng pí qì), 犟嘴 (jiàng zuǐ), 犟 (jiàng).
Debido a sus 16 trazos, la detección de errores de Hanzi Writer muestra que 犟 requiere práctica enfocada — la mayoría de los estudiantes necesitan más de 10 intentos para lograr precisión constante.
Abre Hanzi Writer para ver el orden de trazos animado y practicar escribir 犟 con feedback en tiempo real.
El carácter 犟 (jiàng) se escribe con 16 trazos. Sigue el orden de trazos chino estándar: de arriba a abajo, de izquierda a derecha, de fuera hacia dentro. El radical 牛 es uno de sus componentes clave.
Practica el orden de trazos correcto con la app Hanzi Writer para ver guía animada trazo a trazo con feedback en tiempo real.
犟 significa Terco, testarudo.
| Carácter | 犟 |
| Pinyin | jiàng (jiang) |
| Significado | Terco, testarudo |
| Trazos | 16 |
| Radical | 牛 |
| Dificultad | 4.2/5 |
El carácter 犟 se compone de dos partes: la parte superior es 强 (qiáng), que significa 'fuerte' o 'terco', y la parte inferior es 牛 (niú), que significa 'buey'. Originalmente, representaba a un buey que se resiste a moverse, simbolizando la terquedad. Con el tiempo, evolucionó para describir a una persona obstinada y testaruda.
💡 Consejo mnemotécnico: Imagina un buey (牛) que se niega a moverse aunque lo empujen con fuerza (强). Es tan terco que no cede ante nada, como una persona de carácter inflexible.
他是个犟脾气。
tā shì gè jiàng pí qì
Es un cabezota.
别跟爸爸犟嘴。
bié gēn bà bà jiàng zuǐ
No le repliques a tu papá.
他的性格很犟。
tā de xìng gé hěn jiàng
Su carácter es muy testarudo.
Abre Hanzi Writer para ver el orden de trazos animado y practicar escribir 犟 con feedback en tiempo real.
✨ Orden de trazos animado · Reconocimiento de escritura · Práctica por nivel HSK · Gratis
El carácter 犟 se divide en dos partes: arriba está 强 (qiáng), que aporta el sonido y la idea de fuerza o terquedad, y abajo está 牛 (niú), el buey. Juntos, representan a un buey que se resiste con fuerza, dando el significado de terco o testarudo. Es un carácter formado por la combinación de significado y sonido.