凝 (níng) significa «Congelar, condensar, concentrar» en chino. Tiene 16 trazos con el radical 冫, y es de nivel HSK 7.
Calificado 3.9/5 en dificultad (desafiante).
Más difícil que el 35% de los caracteres del Nivel HSK 7.
Aparece en 3+ palabras comunes incluyendo 凝聚 (níng jù), 凝视 (níng shì), 凝固 (níng gù).
Debido a sus 16 trazos, la detección de errores de Hanzi Writer muestra que 凝 requiere práctica enfocada — la mayoría de los estudiantes necesitan más de 10 intentos para lograr precisión constante.
Abre Hanzi Writer para ver el orden de trazos animado y practicar escribir 凝 con feedback en tiempo real.
El carácter 凝 (níng) se escribe con 16 trazos. Sigue el orden de trazos chino estándar: de arriba a abajo, de izquierda a derecha, de fuera hacia dentro. El radical 冫 es uno de sus componentes clave.
Practica el orden de trazos correcto con la app Hanzi Writer para ver guía animada trazo a trazo con feedback en tiempo real.
凝 significa Congelar, condensar, concentrar.
Como carácter del Nivel HSK 7, 凝 es un carácter de nivel intermedio.
凝 combina el radical 冫 (hielo, dos puntos de agua congelada) con 疑 (dudar, dudoso). Originalmente significaba 'agua que se congela y se vuelve sólida'. La parte 疑 aporta la idea de 'estar quieto, sin movimiento', como cuando el agua se solidifica. Así, el carácter transmite la imagen del agua que se detiene y se vuelve densa, dando lugar a los significados de 'condensar', 'congelar' y 'concentrar'.
💡 Consejo mnemotécnico: Imagina que el agua se detiene y se convierte en hielo: los dos puntos 冫 son las gotas que se congelan, y la parte de abajo (疑) es como la estructura rígida del hielo que ya no se mueve, todo junto significa 'congelar'.
团队凝聚力非常重要。
tuán duì níng jù lì fēi cháng zhòng yào
La cohesión del equipo es muy importante.
他静静地凝视着窗外。
tā jìng jìng dì níng shì zhe chuāng wài
Miraba fijamente por la ventana en silencio.
液体在低温下凝固了。
yè tǐ zài dī wēn xià níng gù le
El líquido se solidificó a baja temperatura.
Abre Hanzi Writer para ver el orden de trazos animado y practicar escribir 凝 con feedback en tiempo real.
✨ Orden de trazos animado · Reconocimiento de escritura · Práctica por nivel HSK · Gratis
凝 se divide en el radical 冫 (hielo) y el componente fonético 疑 (níng). El radical 冫 indica que tiene que ver con el frío o el agua congelada, mientras que 疑 aporta el sonido y la idea de 'detenerse'. Juntos, sugieren que el agua se detiene y se vuelve sólida, lo que lleva a significados como 'condensar' o 'concentrar'.