Wie man 雪 (xuě) schreibt — Bedeutung “Schnee”

Ein häufiger Fehler ist, das Radikal 雨 zu vergrößern oder die Punkte im Radikal zu vergessen. Merke dir: Oben schreibst du 雨 mit vier Punkten (wie Regentropfen), dann unten 彗. Die Strichreihenfolge ist: zuerst 雨 (horizontal, vertikal, dann vier Punkte), dann 彗 (drei horizontale Striche, dann vertikal, dann zwei horizontale Striche). Übe es als 'Regen fällt auf einen Besen'.

雩 (yú) bedeutet 'Regenopfer' und ist selten, während 雯 (wén) 'gemusterte Wolken' bedeutet und oft in Namen vorkommt. 雪 ist das alltägliche Wort für Schnee. Der Unterschied liegt in der Bedeutung: 雪 ist konkret (Schnee), die anderen sind eher poetisch oder selten.

雪 wird verwendet, wenn man über Schnee spricht, z.B. 下雪 (es schneit), 雪人 (Schneemann) oder 滑雪 (Skifahren). Man sagt auch 雪白 (schneeweiß) für etwas sehr Weißes. In der chinesischen Kultur ist Schnee ein Symbol für Reinheit und wird oft in Gedichten erwähnt.

In der chinesischen Literatur steht Schnee oft für Reinheit und Unschuld, aber auch für Einsamkeit. Das Zeichen 雪 hat auch die Bedeutung 'reinigen' oder 'rächen' (z.B. 雪耻, Schande abwaschen), was auf die Vorstellung zurückgeht, dass Schnee etwas Weißes und Reines ist, das Schmutz bedeckt.

雪 kann mit vielen Zeichen kombiniert werden: 下雪 (schneien), 雪人 (Schneemann), 滑雪 (Skifahren), 雪白 (schneeweiß), 雪山 (schneebedeckter Berg), 雪糕 (Eiscreme, wörtlich 'Schneekuchen'). Diese Kombinationen sind im Alltag sehr nützlich, besonders im Winter oder beim Reisen.

Häufige Wörter, die 雪 enthalten, sind: 下雪 (xià xuě) — schneien; 雪人 (xuě rén) — Schneemann; 滑雪 (huá xuě) — Ski fahren.