Wie man 董 (dǒng) schreibt — Bedeutung “verwalten / beaufsichtigen (auch Nachname).”

Achte darauf, dass 艹 nicht zu breit wird und 重 nicht zu klein oder schief. Die obere Pflanze hat drei Striche, und der untere Teil 重 hat neun Striche. Übe die Reihenfolge: zuerst 艹, dann 重 – von oben nach unten, von links nach rechts.

董 hat die Bedeutung 'verwalten', während 荷 (hé) 'Lotus' bedeutet und 荸 (bí) in 荸荠 (bí qí, Wasserkastanie) vorkommt. Alle haben 艹, aber die unteren Teile unterscheiden sich. 董 verwendet 重, 荷 verwendet 何, und 荸 verwendet 孛. Diese unteren Teile geben jeweils den Laut und die spezifische Bedeutung an.

董 wird oft als Nachname verwendet, z.B. 董先生 (Herr Dong). In der Geschäftswelt erscheint es in 董事 (dǒng shì, Vorstandsmitglied) und 董事长 (dǒng shì zhǎng, Vorstandsvorsitzender). Man trifft es auch in 古董 (gǔ dǒng, Antiquitäten) an, wo es 'alt' und 'verwalten' kombiniert.

董 ist ein häufiger Nachname in China, mit einer langen Geschichte. Der Legende nach stammt er von einem alten Beamten ab, der die Aufsicht über Pflanzen hatte. Dies spiegelt die landwirtschaftliche Wurzel der chinesischen Zivilisation wider, wo Verwaltung oft mit Natur und Ordnung verbunden war.

董 verbindet sich zu wichtigen Wörtern: 董事 (Vorstandsmitglied), 董事长 (Vorstandsvorsitzender), 古董 (Antiquitäten), 董卓 (eine historische Figur). Es zeigt, wie aus der Grundbedeutung 'verwalten' abstrakte Konzepte der Leitung und des Alters entstehen. Zum Beispiel: 他是董事长 (Er ist der Vorstandsvorsitzende).

Häufige Wörter, die 董 enthalten, sind: 董事 (dǒng shì) — Vorstandsmitglied / Direktor.; 董事长 (dǒng shì zhǎng) — Vorstandsvorsitzender.; 姓董 (xìng dǒng) — Nachname Dong.