余 (yú) يعني «أنا (بصيغة رسمية) / فائض / بقية» بالصينية. يحتوي على 7 خطوط مع الجذر 人، وهو من مستوى HSK 4.
مُقيّم 3.2/5 في الصعوبة (متحدي).
أصعب من 16% من أحرف مستوى HSK 4.
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 业余 (yè yú), 剩余 (shèng yú), 多余 (duō yú).
نظرًا لوجود 7 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 余 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 余 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 余 (yú) بـ 7 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 人 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
余 يعني أنا (بصيغة رسمية) / فائض / بقية.
كحرف من مستوى HSK 4، فإن 余 حرف من مستوى متوسط.
يُعتقد أن الأصل القديم لـ 余 كان يصور سقفًا بسيطًا (منزلًا) مع رمز للطعام أو الحبوب تحته، مما يشير إلى فكرة 'ما يتبقى' بعد الأكل. لاحقًا، تطور المعنى ليشمل 'أنا' كضمير متواضع في النصوص القديمة، حيث كان الملوك يستخدمونه للإشارة إلى أنفسهم بتواضع.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل شخصًا يقف تحت مظلة (الجزء العلوي) ويرتدي قبعة (الخط الأفقي)، وبجانبه صندوق صغير (المربع السفلي) مليء بالطعام الفائض، فيقول: 'هذا الفائض لي أنا'.
他业余时间喜欢看书。
tā yè yú shí jiān xǐ huān kàn shū
يحب قراءة الكتب في وقت فراغه.
盘子里还有剩余的菜。
pán zi lǐ hái yǒu shèng yú de cài
لا يزال هناك بقايا طعام في الطبق.
这句话是多余的。
zhè jù huà shì duō yú de
هذه الجملة زائدة عن الحاجة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 余 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
يتكون 余 من جزأين: الجزء العلوي يمثل سقفًا أو مظلة (يشبه 人 مبسطة)، والجزء السفلي يشبه صندوقًا أو حاوية. السقف يرمز إلى الحماية أو المنزل، والصندوق يرمز إلى ما يُخزن، فتجتمع لتعطي فكرة 'ما يبقى في المنزل بعد الاستخدام'، أي الفائض. أما معنى 'أنا' فهو تطور تاريخي من الاستخدام الملكي المتواضع.