厌 (yàn) Nasıl Yazılır — Anlamı “Bıkmak, sıkılmak”

En sık yapılan hata, içteki '犬' kısmının son noktasını unutmaktır. '犬' üç çizgiden oluşur: yatay, dikey ve sağa eğik bir çizgi, sonra da bir nokta. Ayrıca '厂' kısmındaki yatay çizgi, içteki '犬' ile temas etmemelidir.

厌 (yàn) 'bıkmak' anlamına gelirken, 仄 (zè) 'dar, eğik' anlamına gelir ve 厃 (wěi) 'tehlike' anlamına gelir. Hepsi '厂' radikalini taşır ama iç yapıları farklıdır. Örneğin, 厌 içinde '犬' varken, 仄 içinde '人' (insan) vardır.

厌 en çok '讨厌' (tǎo yàn) 'nefret etmek, sinir bozucu' ifadesinde kullanılır. Ayrıca '厌倦' (yàn juàn) 'bıkkınlık' ve '厌食' (yàn shí) 'iştahsızlık' gibi kelimelerde de görülür. Bu kelimeler genellikle duygusal durumları veya sağlık sorunlarını ifade eder.

Çin kültüründe köpekler sadakat ve doygunlukla ilişkilendirilir. Köpeğin etten bıkması, aşırılığın insanı bıktırdığı fikrini yansıtır. Bu yüzden '厌' aynı zamanda 'doymak' ve 'bıkmak' arasındaki ince çizgiyi gösterir; bu da eski Çin felsefesindeki denge kavramıyla bağlantılıdır.

厌, birçok kelimede kullanılır: '讨厌' (tǎo yàn) 'nefret etmek' veya 'sinir bozucu' anlamında günlük konuşmada çok yaygındır. '厌倦' (yàn juàn) 'bıkkınlık' hissini ifade eder. '厌食' (yàn shí) ise tıbbi bir terim olup iştahsızlık anlamına gelir. Ayrıca '百看不厌' (bǎi kàn bù yàn) 'yüz kez baksan da bıkmamak' gibi deyimlerde de kullanılır.

厌 içeren yaygın kelimeler: 讨厌 (tǎo yàn) — Nefret etmek, sinir bozucu.; 厌倦 (yàn juàn) — Bıkkınlık, usanmak; 厌食 (yàn shí) — İştahsızlık, anoreksi.