填 (tián) Nasıl Yazılır — Anlamı “Doldurmak”

En sık hata, 真 bileşeninin içindeki üç yatay çizgiyi yanlış saymaktır; 真'de üç yatay çizgi vardır ve ortadaki en kısa olanıdır. Ayrıca, 土 radikalini yazarken alt yatay çizginin üsttekinden daha uzun olmasına dikkat edin. Sol taraftaki 土'u önce, sağdaki 真'i sonra yazmak doğru sıradır.

填, 'doldurmak' anlamına gelirken, 埝 (niàn) 'set' veya 'bent' anlamına gelir ve 域 (yù) 'bölge' anlamına gelir. 填'de 真 sesi, 埝'de 念 sesi, 域'de ise 或 sesi vardır. Anlam olarak 填 eylem bildirirken, diğerleri isimdir.

填, form doldurmaktan (填写) boşluk doldurmaya (填空) kadar birçok durumda kullanılır. Örneğin, bir anket doldururken veya bir metindeki boşlukları doldururken kullanırsınız. Ayrıca, bir çukuru veya kabı doldurmak için de kullanılabilir.

Eski Çin'de toprak doldurma işi, inşaat ve tarımda temel bir faaliyetti; bu yüzden 填 karakteri günlük hayatta sıkça kullanılırdı. Ayrıca, 真 bileşeninin 'gerçek' anlamı, doldurmanın 'gerçekten dolu' olması gerektiği fikrini çağrıştırır. Bu, karakterin anlamını hatırlamayı kolaylaştırır.

填, 写 (yazmak) ile birleşerek 填写 (form doldurmak) olur, 空 (boşluk) ile birleşerek 填空 (boşluk doldurmak) olur, ve 满 (dolu) ile birleşerek 填满 (tamamen doldurmak) olur. Ayrıca, 填鸭 (force-feeding) gibi özel terimlerde de kullanılır.

填 içeren yaygın kelimeler: 填写 (tián xiě) — Form doldurmak / Yazmak; 填空 (tián kòng) — Boşluk doldurmak; 填满 (tián mǎn) — Tamamen doldurmak.