泉 (quán) Nasıl Yazılır — Anlamı “Kaynak veya pınar”

En yaygın hata, üstteki '白' kısmını '日' (güneş) ile karıştırmaktır. '白' içindeki yatay çizgi '日'den daha kısadır ve karakterin ortasında kalır. Ayrıca alttaki '水' kısmının dikey çizgisini doğru hizalamak önemlidir; bu çizgi '白'in altına ortalanmalıdır.

泉 (quán) ile '汞' (gǒng) ve '沓' (dá) karıştırılabilir. '汞' (cıva) üstte '工' (iş) içerirken altta '水' vardır; '沓' (tekrar) üstte '水' altta '日' içerir. Anlam olarak '泉' doğal su kaynağıdır, '汞' kimyasal elementtir, '沓' ise tekrarlamak anlamına gelir.

泉 genellikle doğal su kaynakları, kaplıcalar ve fıskiyeler için kullanılır. Örneğin, '温泉' (wēn quán) kaplıca, '喷泉' (pēn quán) fıskiye, '泉水' (quán shuǐ) kaynak suyu anlamına gelir. Ayrıca '泉城' (Quán Chéng) Çin'deki Jinan şehrinin takma adıdır çünkü orada birçok doğal kaynak vardır.

Çin kültüründe '泉' saflık, yaşam ve doğanın cömertliğini sembolize eder. Birçok Çin bahçesinde ve şiirinde '泉' sıkça geçer; örneğin, ünlü şair Li Bai'nin şiirlerinde dağ kaynaklarından bahsedilir. Ayrıca '泉' karakteri, ölülerin ruhlarının gittiği yer anlamında '黄泉' (Huang Quan) gibi ifadelerde de kullanılır.

泉 birçok kelimede temel öğe olarak kullanılır. '泉水' (kaynak suyu), '温泉' (kaplıca), '喷泉' (fıskiye), '矿泉' (maden suyu) gibi bileşiklerde yer alır. Ayrıca '源泉' (yuán quán) kaynak ve köken anlamına gelir; bu kelime mecazi olarak 'ilham kaynağı' gibi soyut anlamlarda da kullanılır.

泉 içeren yaygın kelimeler: 泉水 (quán shuǐ) — Kaynak suyu; 温泉 (wēn quán) — Kaplıca; 喷泉 (pēn quán) — Fıskiye.