茱 (zhū) ในภาษาจีนแปลว่า "จู (ใช้ในชื่อพืช จูอวี๋)" มี 9 เส้น อนุกรมคือ 艹.
ให้คะแนน 4/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 茱萸 (zhū yú), 茱萸峰 (zhū yú fēng), 茱萸肉 (zhū yú ròu).
เนื่องจากมี 9 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 茱 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 茱 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 茱 (zhū) มี 9 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 艹 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
茱 แปลว่า จู (ใช้ในชื่อพืช จูอวี๋)
茱 ประกอบด้วย 艹 (หญ้า) ด้านบน และ 朱 (zhū) ด้านล่าง ซึ่งให้เสียงและความหมายแฝงว่า 'สีแดง' เนื่องจาก 朱 เดิมหมายถึงต้นไม้สีแดงหรือสีแดงสด รวมกันหมายถึงพืชชนิดหนึ่งที่ให้ผลสีแดง นั่นคือจูอวี๋ (茱萸) ซึ่งเป็นสมุนไพรที่ใช้ในเทศกาลสำคัญ
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่ามีต้นหญ้า (艹) งอกขึ้นมาจากพื้นดิน และใต้ต้นหญ้านั้นมีผลไม้สีแดง (朱) ผลหนึ่งวางอยู่ นั่นคือจูอวี๋ที่ใช้ในเทศกาล
重阳节要插茱萸。
chóng yáng jié yào chā zhū yú
ในเทศกาลฉงหยางต้องปักกิ่งจูยวี
我们去爬茱萸峰。
wǒ men qù pá zhū yú fēng
พวกเราไปปีนยอดเขาจูอวี๋กัน
茱萸肉可以入药。
zhū yú ròu kě yǐ rù yào
เนื้อผลจูอวี๋สามารถนำมาทำยาได้
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 茱 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
茱 ประกอบด้วย 艹 (radical หญ้า) ซึ่งบ่งบอกว่ามันคือพืช และ 朱 (zhū) ซึ่งให้เสียงและยังสื่อถึงสีแดง เนื่องจาก 朱 หมายถึงสีแดงเข้มหรือต้นไม้สีแดง ดังนั้น 茱 จึงหมายถึงพืชที่มีผลสีแดง ซึ่งก็คือจูอวี๋ (茱萸) นั่นเอง